.......

When you know anything
When you would like be unaware of it
When you're sad and nobody can comfort you
When you realize that you can count
Your true friends with only one hand

I was never as sad as now...

When you want to cry
When you can't because
You want to show that you are strong
When you wanna don't exist anymore
When your only friend is the sky

I was never as sad as now...

The sky which cry
Maybe like you, always like me
The sky is sad
Maybe like you, always like me

I was never as sad as now...

You wonder why the sky can't help you
Why it is deaf with your call
Oh... no...
You are surely quiet
In your soul and your spirit

But me not...
I can't...
I'm sad...
I don't stop to crying...
Oh...

The sky...
It is raining...
Oh...
It is beautiful...


C'est pas beau, ça veut p'tête rien dire mais j'en ai rien à faire...

Moi j'aime beaucoup . . . . .

J'adore le titre du top'

( -Bloo, t'as qu'ça à foutre d'aller poster sur des topics pour dire ça ? -_-'
- ... bon ok je commente -_-' )

Bon alors euh, j'ai pas touuuuut compris, mais l'essentiel en tout cas ( vive l'anglais ouaiiiiis -_-' ) Donc voilà : beau

J'traduis si tu veux...

Quand tu sais quelque chose
Quand tu voudrait l'ignorer
Quand tu es triste et que personne ne peut te consoler
Quand tu réalise que tu peux compter
Tes vrais amis avec une seule main

Je n'ai jamais été aussi triste que maintenant..

Quand tu veux pleurer
Quand tu ne peux pas parce que
Tu veux montrer que tu es fort
Quand tu veux ne plus exister
Quand le ciel est ton seul ami

Je n'ai jamais été aussi triste que maintenant..

Le ciel qui peut pleurer
Peut-être comme toi, toujours comme moi
Le ciel est triste
Peut-être comme toi, toujours comme moi

Je n'ai jamais été aussi triste que maintenant..

Tu te demandes pourquoi le ciel ne peut t'aider
Pourquoi il est sourd à ton appel
Oh... non...
Tu es sûrement tranquille
Dans ton âme et ton esprit

Mais moi non...
Je ne peux pas...
Je suis triste...
J'arrête pas de pleurer...
Oh...

Le ciel...
Il pleut...
Oh...
C'est beau...
(J'avoue que la fin fait mieux en anglais ... )

ok, merci.